Divagaciones babélicas

Hace pocas semanas la pequeña república báltica de Letonia acaparó algunos titulares de prensa al adoptar el euro como moneda. Pese a la oposición por parte de la mayoría de letones a dicha decisión, el gobierno del país lo ha creído conveniente. Quién sabe si ve en ello una manera más de alejarse del fantasma de la invasión rusa instalado desde tiempos pretéritos en el imaginario colectivo letón. Letonia cuenta con una población de algo más de dos millones de habitantes, de los cuales un 62% tienen el letón como lengua materna y un 35%, el ruso. En algunos municipios, la población rusófona es mayoritaria y en la mismísima Riga, la capital letona, los rusos suponen casi el 50% de población. Desde la independencia del país en 1991, los diferentes gobiernos que se han ido sucediendo en la república báltica han visto en la "minoría" rusa del país una amenaza a las raíces de la cultura letona, por lo que han procurado concienzudamente que los rusófonos no puedan acceder a la ma

Este artículo se publicó el 10 de enero de 2013 en castellano bajo el título de "El catalán y el castellano en una Cataluña independiente". Para poder leer el artículo original y otro relacionados, clique  aquí . Espanyols? I tant, ho som més que els castellans!  Joan Maragall Molt s'ha parlat des de la multitudinària manifestació a favor de la independència de Catalunya que va tenir lloc el passat 11 de setembre a Barcelona sobre una hipotètica emancipació d'aquesta comunitat autònoma/nació/regió o com vulgui dir-li el lector, i les conseqüències que això tindria a ambdós costats de la nova frontera. El resultat de les eleccions anticipades del passat 25 de novembre de 2012 no ha fet sinó avivar fins i tot més la flama entorn del debat. Si Catalunya s'independitzés d'Espanya, seguiria dins de la Unió Europea?, podria romandre a l'eurozona?, com afectaria a les empreses establertes en territori català?. Tanmateix, més enllà de les càbales d